{"id":4544,"date":"2021-09-30T19:47:24","date_gmt":"2021-09-30T19:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/"},"modified":"2021-09-30T19:47:34","modified_gmt":"2021-09-30T19:47:34","slug":"privatuma-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/privatuma-politika\/","title":{"rendered":"Priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Peipusa ezers <\/span>ir izvirz\u012bjis sev m\u0113r\u0137i b\u016bt uzticamam partnerim j\u016bsu personas datu apstr\u0101d\u0113 un j\u016bsu ties\u012bbu iev\u0113ro\u0161an\u0101. Attiec\u012bgi m\u0113s esam izveidoju\u0161i priv\u0101tuma politiku attiec\u012bb\u0101 uz klientu datu v\u0101k\u0161anu, izmanto\u0161anu, izpau\u0161anu, p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161anu un uzglab\u0101\u0161anu.<\/p>\n

1. DEFIN\u012aCIJAS<\/p>\n

1.1. Datu subjekts ir fiziska persona, par kuru Peipsikaubai ir inform\u0101cija vai inform\u0101cija, ar kuru iesp\u0113jams identific\u0113t fizisku personu. Datu subjekti ir, piem\u0113ram, pa\u0161nodarbin\u0101ti klienti, sadarb\u012bbas partneri un darbinieki, par kuriem Peipsikaubai ir personas dati.<\/p>\n

1.2. Priv\u0101tuma politika ir \u0161is teksts, kur\u0101 izkl\u0101st\u012bti Peipsi ezera personas datu apstr\u0101des principi.<\/p>\n

1.3. Personas dati ir jebkura inform\u0101cija par identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisku personu.<\/p>\n

1.4. Personas datu apstr\u0101de ir jebkura darb\u012bba, kas tiek veikta ar Datu subjekta Personas datiem. Piem\u0113ram, personas datu v\u0101k\u0161ana, glab\u0101\u0161ana, organiz\u0113\u0161ana, glab\u0101\u0161ana, p\u0101rveido\u0161ana un izpau\u0161ana, piek\u013cuve, izg\u016b\u0161ana un ieguve, izmanto\u0161ana, p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161ana, savstarp\u0113ja izmanto\u0161ana, apkopo\u0161ana, sl\u0113g\u0161ana, dz\u0113\u0161ana vai izn\u012bcin\u0101\u0161ana, vai vair\u0101ki iepriek\u0161 min\u0113tie, neatkar\u012bgi no izmantotais veids un l\u012bdzek\u013ci.<\/p>\n

1.5. Klients ir jebkura fiziska vai juridiska persona, kas izmanto vai ir izteikusi v\u0113lmi izmantot Peipsikauba pakalpojumus.<\/p>\n

1.6. L\u012bgums ir pakalpojums vai cits l\u012bgums, kas nosl\u0113gts starp Peipsikauba un Klientu.<\/p>\n

1.7. Vietne peipsikaup.ee ir Peipsikauba vietne.<\/p>\n

1.8. Apmekl\u0113t\u0101js ir persona, kas izmanto Peipsikauba vietni.<\/p>\n

1.9. B\u0113rns ir persona, kas jaun\u0101ka par 13 gadiem personas datu apstr\u0101des kontekst\u0101 Igaunijas Republik\u0101.<\/p>\n

1.10. Pakalpojumi ir visi Peipsikauba pied\u0101v\u0101tie pakalpojumi un produkti.<\/p>\n

1.11. S\u012bkfaili ir datu faili, kas da\u017ereiz tiek saglab\u0101ti vietnes apmekl\u0113t\u0101ja ier\u012bc\u0113.<\/p>\n

1.12. Peipsi ezers <\/span>Datu aizsardz\u012bbas inspektors ir persona, kas iev\u0113ro Peipsi ezera personas datu apstr\u0101des principu piem\u0113ro\u0161anu un ar kuru datu subjekts var sazin\u0101ties s\u016bdz\u012bbas gad\u012bjum\u0101.<\/p>\n

1.13. P\u0101rdo\u0161anas kan\u0101li ir sazi\u0146as veidi ar datu subjektu, ko izmanto Peipsikauba – r\u012bks, kas izveidots pre\u010du p\u0101rdo\u0161anai un pakalpojumu snieg\u0161anai. Ieskaitot e-pastu, telefonu, publiskos un soci\u0101los medijus, da\u017e\u0101das t\u0113rz\u0113\u0161anas l\u012bnijas, personaliz\u0113tas un interakt\u012bvas rekl\u0101mas un citus l\u012bdz\u012bgus r\u012bkus vietn\u0113s un citur.<\/p>\n

1.14. Produktu portfelis ir da\u017e\u0101di Peipsikauba produkti un pakalpojumi, kuru saraksts ir pieejams vietn\u0113 peipsikaup.ee.<\/p>\n

Priv\u0101tuma politik\u0101, L\u012bgum\u0101, Visp\u0101r\u012bgajos noteikumos un sazi\u0146\u0101 starp pus\u0113m \u0161iem noteikumiem ir iepriek\u0161 nor\u0101d\u012bt\u0101 noz\u012bme.<\/p>\n

2. VISP\u0100R\u012aGI NOTEIKUMI<\/p>\n

2.1. Peipsikaup ir juridiska persona MT\u00dc RAPPIN KOTUS, re\u0123istra kods 80186852, kas atrodas Pargi tn 31, R\u00e4pina, P\u00f5lvamaa 64505<\/p>\n

2.2. Peipsikaup var apstr\u0101d\u0101t personas datus:<\/p>\n

2.2.1. nosakot apstr\u0101des m\u0113r\u0137us un l\u012bdzek\u013cus k\u0101 p\u0101rzinis;<\/p>\n

2.2.2. k\u0101 pilnvarots apstr\u0101d\u0101t\u0101js saska\u0146\u0101 ar p\u0101rzi\u0146a nor\u0101d\u012bjumiem;<\/p>\n

2.2.3. k\u0101 sa\u0146\u0113m\u0113js, cikt\u0101l Personas dati tiek p\u0101rs\u016bt\u012bti.<\/p>\n

2.3. Priv\u0101tuma noteikumi attiecas uz datu subjektiem, un visi Peipsikaup darbinieki un sadarb\u012bbas partneri, kuriem ir saskare ar Peipsikaup tur\u0113tajiem personas datiem, izriet no priv\u0101tuma noteikumos noteiktaj\u0101m ties\u012bb\u0101m un pien\u0101kumiem.<\/p>\n

2.3.1. Priv\u0101tuma politiku var papildin\u0101t ar pazi\u0146ojumiem par priv\u0101tumu, kas public\u0113ti vietn\u0113 vai ier\u012bc\u0113s, un ar tiem var groz\u012bt un papildin\u0101t konfidencialit\u0101tes politiku.<\/p>\n

3. PRINCIPI<\/p>\n

3.1. Apstr\u0101d\u0101jot Personas datus, Peipsikaup vienm\u0113r balst\u0101s uz Datu subjektu interes\u0113m, ties\u012bb\u0101m un br\u012bv\u012bb\u0101m.<\/p>\n

3.2. Peipsajatu m\u0113r\u0137is ir atbild\u012bga Personas datu apstr\u0101de, kas balst\u0101s uz lab\u0101ko praksi, paturot pr\u0101t\u0101, ka m\u0113s vienm\u0113r esam gatavi demonstr\u0113t Personas datu apstr\u0101des atbilst\u012bbu izvirz\u012btajiem m\u0113r\u0137iem.<\/p>\n

3.3. Visi procesi, instrukcijas, darb\u012bbas un darb\u012bbas, kas saist\u012btas ar personas datu apstr\u0101di Peipsikaua, ir balst\u012bti uz \u0161\u0101diem principiem:<\/p>\n

3.3.1. Likum\u012bba. Personas datu apstr\u0101des gad\u012bjum\u0101 tam ir juridisks pamats, piem\u0113ram, piekri\u0161ana;<\/p>\n

3.3.2. Taisn\u012bgums. Personas datu apstr\u0101de ir god\u012bga, jo \u012bpa\u0161i pieprasot, lai Datu subjektam b\u016btu pietiekama inform\u0101cija un inform\u0101cija par to, k\u0101 tiek apstr\u0101d\u0101ti Personas dati.<\/p>\n

3.3.3. P\u0101rredzam\u012bba. Personas datu apstr\u0101de ir p\u0101rredzama Datu subjektam.<\/p>\n

3.3.4. M\u0113r\u0137tiec\u012bba. Personas datus v\u0101c noteiktiem, skaidriem un likum\u012bgiem m\u0113r\u0137iem, un tos t\u0101l\u0101k neapstr\u0101d\u0101 t\u0101d\u0101 veid\u0101, kas nav savienojams ar \u0161iem m\u0113r\u0137iem.<\/p>\n

3.3.5. Pareizums. Personas dati ir pareizi un, ja nepiecie\u0161ams, tiek atjaunin\u0101ti, un ir veikti visi sapr\u0101t\u012bgie pas\u0101kumi, lai dz\u0113stu vai labotu Personas datus, kas ir nepareizi Personas datu apstr\u0101des nol\u016bkos.<\/p>\n

3.3.6. Uzglab\u0101\u0161anas ierobe\u017eojums. Personas datus glab\u0101 t\u0101d\u0101 form\u0101, kas \u013cauj identific\u0113t datu subjektus ne ilg\u0101k, k\u0101 tas ir nepiecie\u0161ams personas datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137im. Tas noz\u012bm\u0113, ka, ja Peipsikaup v\u0113las glab\u0101t Personas datus ilg\u0101k, nek\u0101 nepiecie\u0161ams v\u0101k\u0161anas m\u0113r\u0137a d\u0113\u013c, Peipsikaup padar\u012bs datus anon\u012bmus t\u0101, lai Datu subjekts vairs neb\u016btu identific\u0113jams. Ja dati tiek sa\u0146emti Peipsikaup, izmantojot klientu vai citas l\u012bdz\u012bgas attiec\u012bbas, Peipsikaup saglab\u0101 datus, kas apstr\u0101d\u0101ti saska\u0146\u0101 ar lab\u0101ko praksi un pamatojoties uz piekri\u0161anu, l\u012bdz piekri\u0161anas atsauk\u0161anai.<\/p>\n

3.3.7. Uzticam\u012bba un konfidencialit\u0101te. Personas datu apstr\u0101de notiek t\u0101d\u0101 veid\u0101, kas nodro\u0161ina atbilsto\u0161u personas datu dro\u0161\u012bbu, tostarp aizsardz\u012bbu pret neat\u013cautu vai nelikum\u012bgu apstr\u0101di un pret nejau\u0161u nozaud\u0113\u0161anu, izn\u012bcin\u0101\u0161anu vai boj\u0101\u0161anu, izmantojot sapr\u0101t\u012bgus tehniskus vai organizatoriskus pas\u0101kumus. Peipsikau ir iek\u0161\u0113ji nor\u0101d\u012bjumi, noteikumi darbiniekiem, k\u0101 ar\u012b atsevi\u0161\u0137i l\u012bgumi ar katru pilnvaroto apstr\u0101d\u0101t\u0101ju, kas paredz lab\u0101ko praksi, nep\u0101rtrauktu riska nov\u0113rt\u0113jumu un atbilsto\u0161us tehniskus un organizatoriskus pas\u0101kumus personas datu apstr\u0101dei.<\/p>\n

4. PERSONAS DATU SAST\u0100VS<\/p>\n

4.1. Peipsikaup cita starp\u0101 apkopo \u0161\u0101da veida personas datus:<\/p>\n

4.1.1. Personas dati (v\u0101rds, e-pasta adrese, pasta adrese, t\u0101lru\u0146a numurs), ko Datu subjekts ir nodevis Peipsikaubai;<\/p>\n

4.1.2. Personas dati, kas rodas norm\u0101las sazi\u0146as rezult\u0101t\u0101 starp Datu subjektu un Peipsi ezeru;<\/p>\n

4.1.3. Personas dati, kurus datu subjekts ac\u012bmredzami atkl\u0101jis (piem\u0113ram, soci\u0101lajos medijos);<\/p>\n

4.1.4. Personas dati, kas ieg\u016bti, pat\u0113r\u0113jot pakalpojumus (piem\u0113ram, p\u0113rkot no e-veikala);<\/p>\n

4.1.5. Personas dati, kas ieg\u016bti, apmekl\u0113jot un izmantojot vietni (piem\u0113ram, vietn\u0113 pavad\u012btais laiks);<\/p>\n

4.1.6. Personas dati, kas nos\u016bt\u012bti no tre\u0161aj\u0101m person\u0101m;<\/p>\n

4.1.7. Peipsikauba izveidotie un apvienotie personas dati (sarakste klientu attiec\u012bbu ietvaros vai pas\u016bt\u012bjumu v\u0113stures saraksts).<\/p>\n

5. PERSONAS DATU SAST\u0100VS UN APR\u012aKO\u0160ANAS M\u0112R\u0136I UN PAMATOJUMS<\/p>\n

5.1. Peipsikaup apstr\u0101d\u0101 personas datus tikai uz piekri\u0161anas vai likuma pamata.<\/p>\n

5.2. Pamatojoties uz piekri\u0161anu, Peipsikaup apstr\u0101d\u0101 personas datus tie\u0161i datu subjekta noteiktaj\u0101s robe\u017e\u0101s, apjom\u0101 un m\u0113r\u0137iem. Piekri\u0161anas gad\u012bjum\u0101 Peipsikaup izriet no principa, ka katrai piekri\u0161anai j\u0101b\u016bt skaidri at\u0161\u0137iramai no citiem jaut\u0101jumiem un saprotam\u0101 un viegli pieejam\u0101 form\u0101, skaidr\u0101 un vienk\u0101r\u0161\u0101 valod\u0101. Piekri\u0161anu var dot rakstiski, elektroniski vai mutiski. Datu subjekts dod piekri\u0161anu br\u012bvpr\u0101t\u012bgi, konkr\u0113ti, apzin\u0101ti un nep\u0101rprotami, piem\u0113ram, atz\u012bm\u0113jot izv\u0113les r\u016bti\u0146u vietn\u0113.<\/p>\n

5.3. Likum\u012bg\u0101s intereses noz\u012bm\u0113 Peipsikauba interesi par sava uz\u0146\u0113muma vad\u012bbu un administr\u0113\u0161anu, lai t\u0101 var\u0113tu pied\u0101v\u0101t tirg\u016b iesp\u0113jami lab\u0101kos pakalpojumus. Pamatojoties uz likumu, Peipsikaup apstr\u0101d\u0101 Personas datus tikai p\u0113c r\u016bp\u012bgas izv\u0113rt\u0113\u0161anas, lai konstat\u0113tu, ka Peipsikaubai ir le\u0123it\u012bmas intereses, uz kuru pamata Personas datu apstr\u0101de ir nepiecie\u0161ama un saska\u0146\u0101 ar Datu subjekta interes\u0113m un ties\u012bb\u0101m. Jo \u012bpa\u0161i personas datu apstr\u0101de, pamatojoties uz likum\u012bg\u0101m interes\u0113m, var notikt \u0161\u0101diem m\u0113r\u0137iem:<\/p>\n

5.3.1. Lai nodro\u0161in\u0101tu uzticamas klientu attiec\u012bbas, piem\u0113ram, personas datu apstr\u0101di, kas ir absol\u016bti nepiecie\u0161ama, lai identific\u0113tu faktiskos labuma guv\u0113jus vai nov\u0113rstu kr\u0101p\u0161anu;<\/p>\n

5.3.2. Klientu b\u0101zes p\u0101rvald\u012bba un anal\u012bze, lai uzlabotu Pakalpojumu un produktu pieejam\u012bbu, izv\u0113li, kvalit\u0101ti un sniegtu Klientam lab\u0101kos un person\u012bg\u0101kos pied\u0101v\u0101jumus, ja par to ir pan\u0101kta vieno\u0161an\u0101s;<\/p>\n

5.3.3. Identifikatori un personas dati, kas sav\u0101kti, izmantojot t\u012bmek\u013ca vietnes, mobil\u0101s lietojumprogrammas un citus pakalpojumus. Peipsikaup izmanto sav\u0101ktos datus t\u012bmek\u013ca anal\u012bzei vai mobilo un inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojumu anal\u012bzei, nodro\u0161inot darb\u012bbu, uzlabojumus, statistikas apkopo\u0161anu un Apmekl\u0113t\u0101ja uzved\u012bbas un lietot\u0101ju pieredzes anal\u012bzi, k\u0101 ar\u012b sniedzot lab\u0101ku un person\u012bg\u0101ku Pakalpojumu;<\/p>\n

5.3.4. Kampa\u0146u organiz\u0113\u0161ana, tostarp personaliz\u0113tu un m\u0113r\u0137tiec\u012bgu kampa\u0146u organiz\u0113\u0161ana, klientu un apmekl\u0113t\u0101ju apmierin\u0101t\u012bbas aptauju veik\u0161ana un veikto m\u0101rketinga darb\u012bbu efektivit\u0101tes m\u0113r\u012b\u0161ana;<\/p>\n

5.3.5. Klientu un apmekl\u0113t\u0101ju uzved\u012bbas anal\u012bze da\u017e\u0101dos p\u0101rdo\u0161anas kan\u0101los, vietn\u0113s;<\/p>\n

5.3.6. Pas\u0101kumi, kas veikti t\u012bkla, inform\u0101cijas un kiberdro\u0161\u012bbas apsv\u0113rumu d\u0113\u013c, piem\u0113ram, pir\u0101tisma apkaro\u0161ana un viet\u0146u dro\u0161\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161ana, k\u0101 ar\u012b dubl\u0113jumu veido\u0161ana un glab\u0101\u0161ana;<\/p>\n

5.3.7. Juridisku pras\u012bbu sagatavo\u0161anai, iesnieg\u0161anai vai aizst\u0101v\u0113\u0161anai.<\/p>\n

5.4. Lai izpild\u012btu no likuma izrieto\u0161u pien\u0101kumu, Peipsikaup apstr\u0101d\u0101 Personas datus, lai izpild\u012btu likum\u0101 paredz\u0113tos pien\u0101kumus vai \u012bstenotu likum\u0101 at\u013cautos lietojumus. Piem\u0113ram, ir juridiski pien\u0101kumi apstr\u0101d\u0101t maks\u0101jumus vai iev\u0113rot naudas atmazg\u0101\u0161anas noteikumus.<\/p>\n

5.5. Ja Personas datu apstr\u0101de notiek jaun\u0101 nol\u016bk\u0101, nevis tam, k\u0101dam personas dati s\u0101kotn\u0113ji tika v\u0101kti, vai ar\u012b t\u0101 nav balst\u012bta uz Datu subjekta piekri\u0161anu, Peipsikaup r\u016bp\u012bgi izv\u0113rt\u0113s \u0161\u0101das jaunas Apstr\u0101des pie\u013caujam\u012bbu.<\/p>\n

6. KLIENTU DATU ATKL\u0100\u0160ANA UN \/ VAI P\u0100RVIETO\u0160ANA TRE\u0160\u0100M PUS\u0112M<\/p>\n

6.1. Peipsikaup sadarbojas ar person\u0101m, kur\u0101m Peipsikaup sadarb\u012bbas ietvaros un nol\u016bk\u0101 var p\u0101rs\u016bt\u012bt datus, kas saist\u012bti ar datu subjektiem, tostarp personas datus.<\/p>\n

6.2. \u0160\u0101das tre\u0161\u0101s personas var b\u016bt rekl\u0101mas un m\u0101rketinga partneri, klientu apmierin\u0101t\u012bbas aptaujas uz\u0146\u0113mumi, par\u0101du piedzi\u0146as pakalpojumu sniedz\u0113ji, noklus\u0113juma re\u0123istri, IT partneri, personas, kas veic starpniec\u012bbu vai sniedz pasta pakalpojumus, iest\u0101des un organiz\u0101cijas, ja:<\/p>\n

6.2.1. attiec\u012bgais m\u0113r\u0137is un apstr\u0101de ir likum\u012bga;<\/p>\n

6.2.2. Personas datu apstr\u0101de notiek saska\u0146\u0101 ar Peipsikauba nor\u0101d\u012bjumiem un uz sp\u0113k\u0101 eso\u0161a l\u012bguma pamata.<\/p>\n

7. PERSONAS DATU APSTR\u0100DES DRO\u0160\u012aBA<\/p>\n

7.1. Peipsikau saglab\u0101 personas datus tikai stingri minim\u0101li nepiecie\u0161amo laiku. Personas dati, kuru glab\u0101\u0161anas termi\u0146\u0161 ir beidzies, tiek izn\u012bcin\u0101ti, izmantojot lab\u0101ko praksi un Peipsikauba noteikto proced\u016bru.<\/p>\n

7.2. Peipsikaup ir izstr\u0101d\u0101jis vadl\u012bnijas un reglamentu, k\u0101 nodro\u0161in\u0101t personas datu dro\u0161\u012bbu, izmantojot gan organizatoriskus, gan tehniskus pas\u0101kumus.<\/p>\n

7.3. Jebkura incidenta gad\u012bjum\u0101, kas saist\u012bts ar personas datiem, Peipsikaup veiks visus nepiecie\u0161amos pas\u0101kumus, lai mazin\u0101tu sekas un mazin\u0101tu attiec\u012bgos riskus n\u0101kotn\u0113. Cita starp\u0101 Peipsikaup re\u0123istr\u0113 visus incidentus un par to pazi\u0146o Datu aizsardz\u012bbas inspekcijai un Datu subjektam tie\u0161i \u0161im nol\u016bkam paredz\u0113taj\u0101 gad\u012bjum\u0101.<\/p>\n

8. B\u0112RNU PERSONAS DATU APSTR\u0100DE<\/p>\n

8.1. Peipsikauba pakalpojumi, tostarp inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojumi, nav paredz\u0113ti b\u0113rniem.<\/p>\n

8.2. Peipsikaup apzin\u0101ti nev\u0101c inform\u0101ciju par person\u0101m, kas jaun\u0101kas par 13 gadiem, ti, par b\u0113rniem, un apzin\u0101tas darb\u012bbas gad\u012bjum\u0101 \u0161aj\u0101 sakar\u0101 m\u0113s iev\u0113rojam vec\u0101ku vai aizbild\u0146a v\u0113lmes.<\/p>\n

8.3. Ja Peipsikaup uzzina, ka joproj\u0101m ir v\u0101cis Personas datus no B\u0113rna vai par to, Peipsikaup dar\u012bs visu iesp\u0113jamo, lai p\u0101rtrauktu \u0161\u0101du Personas datu apstr\u0101di.<\/p>\n

9. DATU PRIEK\u0160META TIES\u012aBAS<\/p>\n

9.1. Piekri\u0161anas ties\u012bbas:<\/p>\n

9.1.1. Datu subjektam ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 pazi\u0146ot Peipsikaubai par savu v\u0113lmi atsaukt piekri\u0161anu Personas datu apstr\u0101dei.<\/p>\n

9.1.2. J\u016bs varat atsaukt Peipsikauppa sniegt\u0101 bi\u013cetena sa\u0146\u0113m\u0113ja piekri\u0161anu, izmantojot saiti zem bi\u013cetena.<\/p>\n

9.2. Apstr\u0101d\u0101jot personas datus, Datu subjektam ir ar\u012b \u0161\u0101das ties\u012bbas:<\/p>\n

9.2.1. Ties\u012bbas sa\u0146emt inform\u0101ciju, ti, Datu subjekta ties\u012bbas sa\u0146emt inform\u0101ciju par par vi\u0146u sav\u0101ktajiem Personas datiem.<\/p>\n

9.2.2. Ties\u012bbas p\u0101rbaud\u012bt datus, kas cita starp\u0101 ietver datu subjekta ties\u012bbas uz apstr\u0101d\u0101jamo personas datu kopiju.<\/p>\n

9.2.3. Ties\u012bbas labot nepareizus personas datus.<\/p>\n

9.2.4. Ties\u012bbas dz\u0113st datus, proti, noteiktos gad\u012bjumos Datu subjektam ir ties\u012bbas piepras\u012bt Personas datu dz\u0113\u0161anu, piem\u0113ram, ja Apstr\u0101de notiek tikai uz piekri\u0161anas pamata.<\/p>\n

9.2.5. Ties\u012bbas piepras\u012bt ierobe\u017eot personas datu apstr\u0101di. \u0160\u012bs ties\u012bbas cita starp\u0101 rodas, ja Personas datu apstr\u0101de nav at\u013cauta, pamatojoties uz likumu, vai ja Datu subjekts apstr\u012bd Personas datu pareiz\u012bbu. Datu subjektam ir ties\u012bbas piepras\u012bt, lai personas datu apstr\u0101de tiktu ierobe\u017eota l\u012bdz laikam, kas \u013cauj p\u0101rzinim p\u0101rbaud\u012bt personas datu pareiz\u012bbu, vai ja personas datu apstr\u0101de ir nelikum\u012bga, bet datu subjekts neprasa dz\u0113\u0161anu personas datiem.<\/p>\n

9.2.6. Ties\u012bbas uz uzraudz\u012bbas iest\u0101des nov\u0113rt\u0113jumu par to, vai Datu subjekta Personas datu apstr\u0101de ir likum\u012bga.<\/p>\n

10. TIES\u012aBU IZMANTO\u0160ANA UN PRAS\u012aBU IESNIEG\u0160ANA<\/p>\n

10.1. Ties\u012bbu izmanto\u0161ana:<\/p>\n

10.1.1. Ja rodas jaut\u0101jums, piepras\u012bjums vai s\u016bdz\u012bba saist\u012bb\u0101 ar Personas datu apstr\u0101di, Datu subjektam ir ties\u012bbas sazin\u0101ties ar Peipsikauba pa e-pastu info@peipsikaup.ee.<\/p>\n

10.2. S\u016bdz\u012bbu iesnieg\u0161ana:<\/p>\n

10.2.1. Datu subjektam ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu Peipsikaub\u0101, Datu aizsardz\u012bbas inspekcij\u0101 vai ties\u0101, ja Datu subjekts konstat\u0113, ka Personas datu apstr\u0101des laik\u0101 ir p\u0101rk\u0101ptas vi\u0146a ties\u012bbas.<\/p>\n

10.2.2. Datu aizsardz\u012bbas padomes (AKI) kontaktinform\u0101cija atrodama AKI t\u012bmek\u013ca vietn\u0113: www.aki.ee.<\/p>\n

11. S\u012bkdatnes un citas t\u012bmek\u013ca tehnolo\u0123ijas<\/p>\n

11.1. Peipsikaup var v\u0101kt un apstr\u0101d\u0101t datus par Viet\u0146u un citu inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojumu apmekl\u0113t\u0101jiem, izmantojot S\u012bkfailus (ti, nelielus inform\u0101cijas fragmentus, kurus Apmekl\u0113t\u0101ja p\u0101rl\u016bkprogramma saglab\u0101 apmekl\u0113t\u0101ja dator\u0101 vai citas ier\u012bces cietaj\u0101 disk\u0101) vai citas l\u012bdz\u012bgas tehnolo\u0123ijas (piem\u0113ram, IP adresi, inform\u0101ciju par ier\u012bci). , inform\u0101cija par atra\u0161an\u0101s vietu).<\/p>\n

11.2. Peipsikaup izmanto sav\u0101ktos datus, lai nodro\u0161in\u0101tu Pakalpojuma snieg\u0161anu atbilsto\u0161i Apmekl\u0113t\u0101ja vai Klienta paradumiem; nodro\u0161in\u0101t vislab\u0101ko pakalpojumu kvalit\u0101ti; inform\u0113t Apmekl\u0113t\u0101ju un Klientu par saturu un sniegt ieteikumus; padar\u012bt rekl\u0101mas atbilsto\u0161\u0101kas un pastiprin\u0101t m\u0101rketinga centienus; atvieglot pieteik\u0161anos un datu aizsardz\u012bbu. Apkopotie dati tiek izmantoti ar\u012b apmekl\u0113t\u0101ju skait\u012b\u0161anai un vi\u0146u lieto\u0161anas paradumu re\u0123istr\u0113\u0161anai.<\/p>\n

11.3. Peipsikaup izmanto sesijas, past\u0101v\u012bgos un rekl\u0101mas s\u012bkfailus. Sesijas s\u012bkfails tiek autom\u0101tiski izdz\u0113sts p\u0113c katra apmekl\u0113juma; Past\u0101v\u012bg\u0101s s\u012bkdatnes paliek p\u0113c atk\u0101rtotas vietnes izmanto\u0161anas. Tre\u0161o pu\u0161u s\u012bkdatnes izmanto Peipsikauba partneru vietnes. Peipsikaup nekontrol\u0113 \u0161o s\u012bkfailu ra\u0161anos, t\u0101p\u0113c j\u016bs varat ieg\u016bt inform\u0101ciju par \u0161\u012bm s\u012bkdatn\u0113m no tre\u0161aj\u0101m pus\u0113m<\/p>\n

11.4. Attiec\u012bb\u0101 uz s\u012bkdatn\u0113m Apmekl\u0113t\u0101ji piekr\u012bt to izmanto\u0161anai Vietn\u0113, Inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojuma iestat\u012bjumos vai t\u012bmek\u013ca p\u0101rl\u016bkprogramm\u0101.<\/p>\n

11.5. Liel\u0101k\u0101 da\u013ca t\u012bmek\u013ca p\u0101rl\u016bkprogrammu at\u013cauj s\u012bkfailus. Bez s\u012bkfailu iesp\u0113jo\u0161anas Vietnes funkcijas apmekl\u0113t\u0101jam neb\u016bs pieejamas. S\u012bkfailu un citu l\u012bdz\u012bgu tehnolo\u0123iju iesp\u0113jo\u0161ana vai atsp\u0113jo\u0161ana ir apmekl\u0113t\u0101ja kontrol\u0113, izmantojot vi\u0146u t\u012bmek\u013ca p\u0101rl\u016bkprogrammas iestat\u012bjumus, inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojumu iestat\u012bjumus un \u0161\u0101das priv\u0101tumu uzlabojo\u0161as platformas.<\/p>\n

12. SVAR\u012aGI DOKUMENTI, INSTRUKCIJA, PROCED\u016aRAS<\/p>\n

12.1. Piem\u0113rojot Peipsiua konfidencialit\u0101tes politiku, tiek iev\u0113roti \u0161\u0101di dokumenti, proced\u016bras, nor\u0101d\u012bjumi:<\/p>\n

12.1.1. Apstr\u0101des darb\u012bbu re\u0123istrs, kas ietver visus apstr\u0101d\u0101jamo personas datu m\u0113r\u0137us, metodes, veidus un kategorijas un atbilsto\u0161os apstr\u0101des pamatus;<\/p>\n

12.1.2. Personas e-veikala konts, caur kuru Datu subjekts var piek\u013c\u016bt Peipusa prec\u0113s pieejamajiem Personas datiem par sevi; j\u016bs varat labot, main\u012bt un izmantot savas citas ties\u012bbas saska\u0146\u0101 ar likumu un \u0161iem konfidencialit\u0101tes noteikumiem;<\/p>\n

12.1.3. Peipsikaup organizatorisko un tehnisko pas\u0101kumu izmanto\u0161anas principi, kas nosaka da\u017e\u0101dus pas\u0101kumus, ko Peipsikaup piem\u0113ro, lai personas dati vienm\u0113r b\u016btu konfidenci\u0101li un dro\u0161i.<\/p>\n

12.1.4. Viss par s\u012bkfailiem: s\u012bkfailu un citu Peipsikaup izmantoto t\u012bmek\u013ca tehnolo\u0123iju apraksti.<\/p>\n

13. KONTAKTA ZI\u0145AS UN INFORM\u0100CIJA<\/p>\n

13.1. Svar\u012bga Peipsikauba datu subjekta kontaktinform\u0101cija:<\/p>\n

13.1.1. Ar Peipsikauba var sazin\u0101ties, ja rodas jaut\u0101jumi par personas datiem, uz e-pasta adresi info@peipsikaup.ee<\/p>\n

14. CITI NOSAC\u012aJUMI<\/p>\n

14.1. Peipsi ezeram ir ties\u012bbas vienpus\u0113ji main\u012bt \u0161os priv\u0101tuma noteikumus. Peipsikaup par izmai\u0146\u0101m pazi\u0146o datu subjektiem peipsikaup.ee vietn\u0113. M\u0113s pie\u0146emam, ka, ja j\u016bs s\u0101kat izmantot Peipsikaup vietni peipsikaup.ee, esat izlas\u012bjis un piekr\u012btat konfidencialit\u0101tes noteikumiem.<\/p>\n

<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peipusa ezers ir izvirz\u012bjis sev m\u0113r\u0137i b\u016bt uzticamam partnerim j\u016bsu personas datu apstr\u0101d\u0113 un j\u016bsu ties\u012bbu iev\u0113ro\u0161an\u0101. Attiec\u012bgi m\u0113s esam izveidoju\u0161i priv\u0101tuma politiku attiec\u012bb\u0101 uz klientu datu v\u0101k\u0161anu, izmanto\u0161anu, izpau\u0161anu, p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161anu un uzglab\u0101\u0161anu. 1. DEFIN\u012aCIJAS 1.1. Datu subjekts ir fiziska persona, par kuru Peipsikaubai ir inform\u0101cija vai inform\u0101cija, ar kuru iesp\u0113jams identific\u0113t fizisku personu. Datu …<\/p>\n

Priv\u0101tuma politika<\/span> \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 »<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-4544","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPriv\u0101tuma politika - Peipsi kaup<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/privatuma-politika\/?lang=lv\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priv\u0101tuma politika - Peipsi kaup\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peipusa ezers ir izvirz\u012bjis sev m\u0113r\u0137i b\u016bt uzticamam partnerim j\u016bsu personas datu apstr\u0101d\u0113 un j\u016bsu ties\u012bbu iev\u0113ro\u0161an\u0101. Attiec\u012bgi m\u0113s esam izveidoju\u0161i priv\u0101tuma politiku attiec\u012bb\u0101 uz klientu datu v\u0101k\u0161anu, izmanto\u0161anu, izpau\u0161anu, p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161anu un uzglab\u0101\u0161anu. 1. DEFIN\u012aCIJAS 1.1. Datu subjekts ir fiziska persona, par kuru Peipsikaubai ir inform\u0101cija vai inform\u0101cija, ar kuru iesp\u0113jams identific\u0113t fizisku personu. Datu … Priv\u0101tuma politika \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/privatuma-politika\/?lang=lv\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peipsi kaup\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-30T19:47:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv\",\"url\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv\",\"name\":\"Priv\u0101tuma politika - Peipsi kaup\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-30T19:47:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-30T19:47:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priv\u0101tuma politika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/\",\"name\":\"Peipsi kaup\",\"description\":\"eheda ja isikup\u00e4rase k\u00e4sit\u00f6\u00f6 veebipood\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/#organization\",\"name\":\"Peipsi kaup\",\"url\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-Peipsikaup-loho-pisike.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-Peipsikaup-loho-pisike.png\",\"width\":180,\"height\":60,\"caption\":\"Peipsi kaup\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peipsikaup.ee\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priv\u0101tuma politika - Peipsi kaup","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/privatuma-politika\/?lang=lv","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Priv\u0101tuma politika - Peipsi kaup","og_description":"Peipusa ezers ir izvirz\u012bjis sev m\u0113r\u0137i b\u016bt uzticamam partnerim j\u016bsu personas datu apstr\u0101d\u0113 un j\u016bsu ties\u012bbu iev\u0113ro\u0161an\u0101. Attiec\u012bgi m\u0113s esam izveidoju\u0161i priv\u0101tuma politiku attiec\u012bb\u0101 uz klientu datu v\u0101k\u0161anu, izmanto\u0161anu, izpau\u0161anu, p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161anu un uzglab\u0101\u0161anu. 1. DEFIN\u012aCIJAS 1.1. Datu subjekts ir fiziska persona, par kuru Peipsikaubai ir inform\u0101cija vai inform\u0101cija, ar kuru iesp\u0113jams identific\u0113t fizisku personu. Datu … Priv\u0101tuma politika \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 »","og_url":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/privatuma-politika\/?lang=lv","og_site_name":"Peipsi kaup","article_modified_time":"2021-09-30T19:47:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"14 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv","url":"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv","name":"Priv\u0101tuma politika - Peipsi kaup","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/#website"},"datePublished":"2021-09-30T19:47:24+00:00","dateModified":"2021-09-30T19:47:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/privatuma-politika\/?lang=lv#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/peipsikaup.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priv\u0101tuma politika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/#website","url":"https:\/\/peipsikaup.ee\/","name":"\u0422\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0427\u0443\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435","description":"eheda ja isikup\u00e4rase k\u00e4sit\u00f6\u00f6 veebipood","publisher":{"@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peipsikaup.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/#organization","name":"\u0422\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0427\u0443\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435","url":"https:\/\/peipsikaup.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peipsikaup.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-Peipsikaup-loho-pisike.png","contentUrl":"https:\/\/peipsikaup.ee\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-Peipsikaup-loho-pisike.png","width":180,"height":60,"caption":"Peipsi kaup"},"image":{"@id":"https:\/\/peipsikaup.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peipsikaup.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}